Odniesienia do Koranu przyczyną opóźnienia premiery gry
Firma Sony przesunęła światową premierę gry LittleBigPlanet w związku z obawami, że zawarte w niej treści mogą być obraźliwe dla muzułmanów.
Ze sklepów na całym świecie wycofywane są kopie gry. Przyczyną jest wykorzystana w niej piosenka, zawierająca dwa zdania wyjęte z Koranu - informuje agencja AFP.
Sony zdecydowało się także na wystosowanie oficjalnych przeprosin wobec osób i społeczności, które mogły w związku z całą sprawą poczuć się urażone. Premiera poprawionej wersji LittleBigPlanet została przesunięta na 27 października.
Producentem gry jest firma Media Molecule. Dowiedziała się ona o problemie od jednego z muzułmańskich graczy, który grał w testową wersję LittleBigPlanet. W e-mailu do firmy napisał on, że mieszanie muzyki i słów z Koranu może być uznane przez muzułmanów za mocno obraźliwe i sam zasugerował, aby przygotowano łatkę do gry, która pozbawiłaby ją omawianej piosenki.
Początkowo Media Molecule przystała na tę sugestię, ale po konsultacjach Sony zdecydowano się pójść krok dalej i całkowicie wycofać wysłane już kopie gry ze sklepów oraz przesunąć premierę poprawionej wersji.
Omawiany utwór nosi tytuł 'Tapha Niang' i został napisany przez pochodzącego z Mali artystę Toumani Diabate.
Gra LittleBigPlanet dostępna będzie wyłącznie na konsolę PlayStation 3 (PS3) firmy Sony i zapowiadana jest jako wielki hit. W grze gracz kontroluje małą postać, którą może biegać, skakać i chwytać przedmioty. Gracze mogą współpracować ze sobą tworząc własne plansze oraz przechodzić stworzone przez inne osoby plansze opublikowane w internecie. Każdy obiekt w grze poddawany jest zasadom grawitacji i sprężystości.
źródło: AFP
Dołącz do dyskusji: Odniesienia do Koranu przyczyną opóźnienia premiery gry